Regulations on the Administration of Pollutant Discharge Permits — Full English Translation (2021)
Adopted at the 117th Executive Meeting of the State Council on December 9, 2020; promulgated...
Guidelines on Foreign Exchange Administration of Trade in Goods — Full English Translation (2012)
Status: repealed — retained for reference only These Guidelines, issued as Annex 1 to Hui...
Provisions on Foreign Exchange Administration of Outbound Direct Investment by Domestic Institutions — Full English Translation (2009)
Issued by the State Administration of Foreign Exchange on July 13, 2009 (Hui Fa [2009]...
SPP Guiding Case No. 182: Song Moumou Case of Dangerous Driving (Second-Instance and Retrial Protest)
Keywords Successive protest; dangerous driving; internal supervision and restraint over non-prosecution decisions; examination and determination...
SPP Guiding Case No. 186: Administrative Public Interest Litigation Urging Implementation of Preferential Electricity Pricing Policies (Gongshu, Hangzhou)
Keywords Pre-litigation procedure of administrative public interest litigation; implementation of public policy; relay power supply;...
SPP Guiding Case No. 187: Case of Shen Moumou and Zheng Moumou for Corruption
Keywords Corruption; futures trading; abnormal trading indicators; determination of the amount of corruption. Holding For...
Regulations on the National Natural Science Fund of China (the PRC) — Full English Translation (2024 Revision)
Promulgated by Order No. 487 of the State Council of the People’s Republic of China...
Regulations on the Administration of Clinical Research and Clinical Translational Application of New Biomedical Technologies of China (the PRC) — Full English Translation (2025)
Adopted at the 68th Executive Meeting of the State Council on September 12, 2025, promulgated...